1. |
Escuchar al mar (VI)
18:34
|
|||
ESCUCHAR AL MAR (VI)
Hoy la he visto en tu cara de ángel sin alas,
en tu cara de eternidad:
lloraba espuma.
Hoy he visto que todo se acaba
y he vuelto a escuchar al mar.
Por siempre la Nada...
Termina la busca, comienza la espera,
y ya no puedes respirar.
Te desvaneces.
LISTEN TO THE SEA (VI)
Today I saw it in your angel face without wings,
in your face of eternity:
it cried foam.
Today I saw that everything ends
and I listened to the sea again.
Forever Nothingness…
The search ends, the wait begins,
and you can no longer breathe.
You vanish.
|
||||
2. |
Inerte (VIII)
14:41
|
|||
INERTE (VIII)
A veces el viento remueve la arena
escarbando con las uñas nuevos surcos
en heridas sin cicatrizar:
angustia de cristales rotos.
Y mientras tanto,
el desierto espera
el inicio de tu soledad perpetua.
INERT (VIII)
Sometimes the wind stirs the sand
digging with its nails new tracks
in unhealed wounds:
anguish of broken glass.
And meanwhile,
the desert awaits
the beginning of your everlasting solitude.
|
Streaming and Download help
If you like mentat, you may also like:
Bandcamp Daily your guide to the world of Bandcamp